1. csapódik, ütődik vhova.

2. ▸ földre, hanyatt, hasra vágódik

3. ritk <vhogyan> vágható. a puhafa jól vágódik.

4. élesen belemélyed. húsába vágódik a kötél.

5. biz valaki hirtelen (, hívatlanul) csatlakozik valaki(k)hez. a vonaton a lányok mellé vágódott egy férfi.

1. súlyánál fogva a levegőben lefelé mozog, ill. így vhova kerül.

2. <csapadék> a földre hull. esik a hó. | (alanytalan) esik az eső. ▸ akár esik, akár fúj ▸ úgy esik, mintha dézsából öntenék

3. egyensúlyát vesztve elbukik, elterül. ▸ térdre esik | egyensúlyát vesztve nekidűl, nekiesik valakinek, valaminek. falnak esik. | a térben mozogva, véletlenül becsapódva vhova, valamibe jut. légy esett a tejbe.

4. kibontva súlyánál fogva (redőkben) leomlik. szépen esik a ruhája.

5. ▸ darabokra esik

6. ▸ valakinek esik | ▸ valakinek a nyakába esik | ▸ valaminek esik | ▸ valakire, valamire esik | ▸ belém, beléd esik

7. ( -t ragos hat-val) hirtelen alacsonyabb szintre ereszkedik, ill. ilyen szinten folytatódik. a gép jó 50 m-t esett; itt esik a folyó. | értéke csökken, minősége gyengül. esnek az árak; esett a színvonal.

8. vhova kerül, jut. a hangsúly az első szótagra esik; elseje péntekre es. | <betegség v. kártevő> valamibe kerül (, és ott kárt okoz). féreg esett a gyümölcsbe; ▸ a fene a nyavalya essen bele | ▸ mi esett belé ebbe az emberbe? | <kif-ekben:> valamilyen helyzetbe, állapotba kerül. foglyul esik; ▸ teherbe esik

9. <hely(ség), terület> valamilyen irányban v. vmely távolságra van, terül el. a város délre esik. | ▸ kezére a keze ügyébe esik valami | ▸ messze távol esik valakitől kívül esik valamin

10. ▸ valakire, valamire esik egyre 5000 ft esik. | ▸ valakire esik a választás, a sor

11. ▸ valami alá esik adó alá esik; (más) elbírálás alá esik.

12. történik, megesik. baja esik.

13. keletkezik, létrejön. tévedés ne essék; csorba esett valamin. | sp: ▸ gól esik

14. ▸ vhogyan esik valakinek valami rosszul esik neki. ▸ ahogy esik, úgy puffan

[ fgr ]

I. htl névm

II. von névm elav aki (csak).

III. fn

1. valakinek, valaminek elülső része felőli helyen. a ház előtt áll; ▸ a szeme biz: az orra előtt ▸ szem előtt van ▸ szem előtt tart valakit, valamit | valaminek a külső oldala felőli helyen. az ajtó előtt vár. | valaminek a használatra alkalmas oldala mellett. a tükör előtt áll.

2. valaki jelenlétében. a bíróság előtt felel valamiért; ▸ valakinek a színe előtt

3. sor- v. értékrendben valakit, valamit megelőzve.

4. számára. hallgatói előtt nem világos az álláspontja.

5. valakit, valamit időbelileg megelőzve. éjfél előtt; ▸ idő előtt | ▸ valami előtt áll valaki, valami vizsgák előtt áll.

6. vmely időtartammal korábban. tíz év előtt ( helyesen: tíz évvel ezelőtt).

7. <vonzatként:> valakivel szemben. megalázkodik valaki előtt.

[←elő¹ ]

I. htl névm

II. von névm

III. fn